有次逛商場帶著兒子乘電梯,

來源: 2013-04-24 22:33:50 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

進去看見一對兒老頭老太正在親吻。。。。。
 

老頭兒有點喝醉,看見我兒子,不好意思地說:“怖かった?爺ちゃん婆ちゃんケンカでもしてるかな?”
(翻譯:害怕了?以為爺爺奶奶在打架?)

我趕快說:“沒關係,我家也一樣。他習慣的。”

老頭兒一下子心情放鬆了,說:“今日は婆ちゃんの誕生日だも。。。”
(翻譯:今天是我家老太婆的生日。。。)

好可愛的一對兒!