"經濟資助也是從學校發出來的", Are you sure? If you are RA, then the money come from the professor's research project fund.