If your H1 expires, then you
can't work legally. What is on your mind? How can anybody hold two different status at the same time? That's impossible.
You can switch to your spouse's dependant, which is H4 status.
If you want to work, go find another employer to sponsor your new H1.