She can try to get H4 visa stamp and return to US, but no more work authorization after I-485 denial.