請教：關於綠卡排期的問題

我未婚夫的父親在1997年拿到綠卡後為我未婚夫提出綠卡申請。他父親在去年取得美國公民，現在我未婚夫排在1st preferrence,並已於去年11月遞交485表。現在我們谘詢律師，希望我們可以結婚，然後將我的申請加入他的申請一起辦理。我們知道結婚後他將由1st preferrence變為3rd preferrence。其中一個律師說即使是3rd preferrence, 我未婚夫的排期也到了，應該對他沒有太大影響。但是另一個律師讓我們在仔細查3rd preferrence的排期。我們在網上看到1st preferrence 排到2000，3rd preferrence排到1997，這個時間是指的什麽時間？在I-130的收據上有received date, priority date, notice date, 在485的收據上也有這3個時間。應該按哪個時間來看排期呢？