They should have website and forms for the purpose however

Senators or representatives usually can only help to get information that you might not be able to obtain but won't affact on the USCIS or immigration court decision.