He can file a new I-131, but he has to be in the States.

An approved I-131 can't be simply renewed. Technically, he MIGHT be denied entering US with an expired I-131 and having been staying outside of US for more than 1 year.