mutiple names

You can use both names. If you apply new job or school, just show them your court order. You can have people call you whatever nickname you want without changing your legal name.