父母內有結婚證，可以辦綠卡嗎？

看到本壇有好多高手指點。想給父親辦綠卡，文革期間結婚，沒有結婚證，母親去世，無法補辦。這種情況如何去申請綠卡？如果民政局出證明，拿到美國來翻譯一下可以嗎？多謝！！！