What you need is just a notarized copy of your son's birth certificate. Yes, he can do it in China with a guardian.