我媽也有護照和出征公證拚音拚法不同的問題, 她的名字00年申請護照時隻有解放前的拚音, 不知道是不是台灣那套, 就和Beijing和Pekin的區別一樣, 大概2006年後, 國家才重新為那個字設了拚音, 所以護照就跟後來辦的出生公證拚音不一樣了, 我就簡單寫了個說明, 中文名字從來沒有變過, 隻是拚音拚法不同, 以護照為準, 不知道這樣行不行, so far申請遞交了6個月了, 反正沒有要求RFE