yes
my lawyer told me to return the old I-94s (but I forgot to do so :-). Yes, you will need to fill in a new I-94, they will stamp an expiration date on it, and you need to let your lawyer have a copy and make sure it is not expired before you get result of your I-485 ...