謝謝回複.我們的公證書是正規的,都有公證員的公證詞和簽章.

我覺得可能是缺了一頁證明英文版是中文版的正確翻譯...回頭借來朋友的公證書比較一下就更明白了.最糟情況就是必須回國重辦一個.如果回國重辦的話,必須本人回去嗎?好像也可以委托別人代辦是嗎?

謝謝您的解答.