Your child only can be F1 student in the public high school for one year and still has to pay the school the full cost of education by repaying the school system for the full, unsubsidized, per capita. Then, after one year, she has to go to the private high school.
See the following US Dept of State website:
