他可以直接申請美國護照。

如果你是你兒子的監護人，他可以直接申請美國護照。當然他同時也可以 file N-600 申請公民紙。