I think first you need to update the name change with Social Security Administration, they notify the bank, etc.