很簡單，去中領館把因公護照上交，申請一次性入境中國的《

中華人民共和國旅行證》，用旅行證回中國。到家後，到當地有關部門辦護照。如果拿的是芘護綠卡，還需簽一份聲明書才獲得旅行證，什麽聲明，到那自然就知道了。但是，我猜你朋友的爸爸還是會有些麻煩的，因為當年所辦出的因公護照，10本有9本半和原始的戶籍資料是不符的，不知道你朋友的爹的綠卡上的個人資料是按哪一個辦，如果綠卡上的姓氏名誰，年齡和公安機關的一樣，那就省事了。反之，他需要花錢把戶口改成和綠卡上一樣，在長江以北除北京以外，大概要15000人民幣，以南呢，50000巴。祝他好運。