回複：I485 rfe

If you have arranged the envelope/documents and place barcodes page as instructed by the RFE, you should see the update (when mailroom clerk recognizes that your mail is RFE response so he/she will scan the barcode as trained)
just keep the tracking information for now in case you need to prove that.