回複：在紐約領館， 給在美國出生的孩子辦旅行證是不是必須親自前往？ 謝謝。

根據我今年4月初辦證的經驗和見到的領事館的通知，是父母雙方必須親自去辦理。