So this is all about kids, for them
Enter Canada: US passport, or Canada landing paper
Enter China: valid Travel document (eg Lu xing zheng)
Leave China: valid Travel document
Enter US: US passport
They don't need to apply visa to enter China