回鄉證 = Advance Parole(AP)?

Passport and AP should be sufficient for coming back to US. You can take the photocopy of I485 receipt with you to be on safe side, but I doubt US immigration office will ask for it. For them AP is enough.