Possible if the official is very knowledgeable in I-485 filing.
Some companies do this to control the I-485 filing for their employees in case they quit the job at the appropriate time. One suggestion is that you get a copy of your I-485 from your school if possible, by giving a good reason, and check whether the “Address- C/O” field is filled in.