回複:再麻煩大家一下,C/O跟MAILING ADDRESS 是一回事吧?謝謝.

來源: 2007-06-12 17:22:11 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

c/o means "care of". Usually used in mail handling to avoid signing problem.

Say your name is Mary Wang but you want to receive a letter through a another person John Zhang at his address. If you put:

Mary Wang
John's address

as your address, when a mail comes to him John cannot sign for it because is the letter is not address to John. So you put your address like:

Mary Wang
c/o John Zhang
John's address

Then John can sign for it.