if you don't know your case number, you can do nothing. USCIS can not check your case according to your name and address. My laywer said USCIS can't issue the replacement of the receipt. The lost is lost.