中國的學曆在美國使用，隻需要中國學校出的翻譯件就可。

也許用於加拿大的移民可能需要中國學曆的公證。

隻要在國內委托一親朋好友，在海外的中國領事館辦理一授權委托代理書的簽字公證，這位好友就可幫你在中國公證處辦理學位公證。