I am not sure I am right
I think you can file I-102 form to change your I-94...USCIS can send you a new I-94 card with the correct expiration date.
I did help friend to file I-102 form to modify his son's I-94(H4 Visa) and get approved.
search my old post,I talked about it.
