小白兔和眾位大俠,又有一急問。謝謝先!

來源: 2006-09-28 14:16:21 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

怪自己太大意,就要交485申請(family base),才發現,出生公證自己隻辦了一份原件(4年前辦的),共有4頁,兩頁英文,兩頁中文。那麽,我可以去銀行公證,make a copy, certify it is the notarized copy of the original, 用這份交上去嗎?還是一定要用原件?

我倒是還有另一份8年前的出生公證,可這麽久,移民局允許嗎?另外,這份的格式與4年前那份比較,共才兩頁。少了2頁中英說明"This is to certify that the content of the English translated copy of notarial certificate ( certificate number)is in conformity with the Chinese original paper"。 不知移民局認不認?

謝謝了。