so both of you were out of status during 8/27/2001- 5/26/2002, correct? what does your H4 approval notice say in the "valid from xxxx to xxxx" field?