回複：Refused admission to USA

yeah, International Office should be your best bet. I understand school is probably still closed. You probably want to ask your schoolmates to find the International Office Director's home number, since it's kind of emergency, the school would understand that.
So where this refusal happened, airport or border crossing?