Just a letter will do, in the letter, please give your detail information, like file #, the date your case approved, DOB, ..., you would like to get the refound since the visa is not used.
They will send you a check after about 2-3 months.
good luck