Just use his/her american passport to enter US. You have to ask Chinese Authority what should be done for him/her to leave China though. Most likely pay some fine for your expired Chinese identity