If you are in a university,

ask the dean of the graduate school to sign a employment letter. Of course, you should ask your boss to write a request to the department head. Then bring that to the dean.