同事都怎麽稱呼你們的？叫姓還是名字？

我剛到公司時，年青同事都問我的名字，說要dutzen,我老老實實按拚音念出，他們個個花容失色，訕訕地找台階說，其實你的姓和名字差不多，又好叫，我們就叫你 John 吧。我姓鍾，這以後總裁，大老板叫我，或同事向客戶介紹我時，叫 Herr Tschong ( 按他們的實際發音)，小老板和同事就叫 komm du, John，每天早上進公司時，Empfang 那個妞甜甜的拖長聲音叫，Hi, Johniiiiiichen 大概相當於國語的 喂，小鍾子。我確實不高，矮她一頭 _:(