被熱水器修理的報價驚到了，這是通貨膨脹嗎？

房子的熱水器是五年前買的，在warranty 時間裏。前一陣子發現每次用完熱水後，熱水器加熱時漏煤氣。昨天請了熱水器公司指定的contractor 來看，說是控製儀表壞了。給了三個選擇和報價：

1. 換控製儀表（electronic valve): part 在保修期內免費，人工費：$625

2. 換全新熱水器50加侖：$3000 含人工費和材料

3. 換tankless 熱水器：$7000 起

看到這個報價，真是有些心驚，感覺錢真的是很不值錢了。世界變化這麽快，什麽時候敢退休...