looks like you have water getting into the

horizontal gap between the wood on top of the lower photo. See if the leak will stop when you caulk this gap (and also the upper edge on the top size of the deck, not shown in the photo.)