我要說幾句大家不愛聽的話。就分享的這段text來看,明顯是房客被冒犯生氣了,但是最後還是因為定金的關係無奈要租

來源: 2024-03-22 10:10:35 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

要是不了解背景的話,我也會覺得房東 rude + invasive。但其實這真的就是個英文交流的問題。任何時候都最好不要用why?這個很容易被理解成質問的口氣,特別是下麵還有打算怎麽付錢這段。

我覺得你要麽就還錢不簽了,要麽給人家道個歉解釋一下。不然估計後麵還會跟他們有矛盾,心結已經有了。