there are cases that FBI invested the sale and arrested the seller.
selling counterfeits could be a crime. for example, there are specific provisions in Copyright Statute that says willful copyright infringement could constitute as a crime. Therefore, FBI and commerce department has jurisdiction to investigate.