日本人自己的報紙，翻譯薛劍的文字，還用了it，根本不是指人

聽起來更像要砍王-八的頭：

Xue Jian, the consul general in Osaka, posted on X on Nov. 8: “The filthy head that recklessly sticks itself in must be cut off without a moment’s hesitation.”

https://www.asahi.com/ajw/articles/16147746