"各盡所能按需分配"經典大忽悠的起源和奧妙

隔壁精木回憶老師教的共產主義理想”各盡所能按需分配“和AI的解釋，以及看到過的所有討論，都沒搞清楚這個大忽悠的來曆和要點。說”按需分配“的都是後來在東大受教育的痕跡，早年的忽悠更甚，叫”各取所需“

這”理想“的起源居然還不是馬克思， 而是法國人社會主義政客，新聞業者和史學家Louis Blanc 於1851年提出。 法文原文是 De chacun selon ses facultés, à chacun selon ses besoins，馬克思在1875年采用，此後隨國際共運風靡全球。英文翻譯是 

From each according to his ability, to each according to his need

注意忽悠的重點：沒有動詞

也就是說原文既沒有“取”也沒有“分配”。 而且也沒說人人必須“盡”其所能。連動詞都沒有就回避了任何現實的可操作性。 馬克思故意學了個模模糊糊的句子，以便根據忽悠的需要任意解釋。

這應該是個煽動性忽悠的經典。 不提供任何操作細節。讓千千萬萬人拋頭顱灑熱血去追求“各取所需”的理想，虛構一個要啥有啥的社會蒙了無數圖樣圖森破。革命成功了，就改口說不能自己去”取“，必須有領導來決定你需要什麽，再“按需分配”。都不違反原文。

英文老話 devil is in the details 魔鬼在細節裏。 一旦提供細節， 用腳趾頭細細想想就可以發現魔鬼。 "各盡所能按需分配“ 的原文幹脆就模糊任何細節， 任由後來的魔鬼來填寫。 

嗬嗬， AI幾乎永無可能這樣分析問題。

這法國人Louis Blanc挺有創造力，不僅發明了國際共運最經典忽悠，還是“資本主義”（capitalism）這個詞的發明人。