我的問題是這樣的:
What benefits have been received by the United States for supporting Ukraine in its resistance against Russian invasion? (支持烏克蘭抵抗俄羅斯入侵,美國得到了什麽好處?)
ChatGPT 說:
美國支持烏克蘭抵抗俄羅斯入侵,收獲了多項戰略利益:
1. 加強全球安全和威懾:通過援助烏克蘭,美國加強了基於規則的國際秩序,表明了其打擊無端侵略的決心。這一立場對其他潛在侵略者起到了威懾作用,從而增強了全球穩定。
2. 加強北約和歐洲安全:美國對烏克蘭的支持凸顯了其對北約盟友和歐洲安全的奉獻精神。通過援助烏克蘭,美國展示了其捍衛民主國家免受獨裁威脅的決心,從而加強了跨大西洋關係。
3. 促進美國經濟利益:美國已與烏克蘭達成協議,以獲取可能價值高達 5000 億美元的關鍵稀土礦產。這一夥伴關係旨在為美國確保重要資源,支持其經濟和技術部門。【老看客注:美烏已就該協議進行了反複討論。若不出意外,最終協議本文有望在近期敲定】
4. 加強能源安全:烏克蘭承諾購買美國液化天然氣(LNG),這增強了美國能源部門,減少了歐洲對俄羅斯能源供應的依賴。這種合作支持了美國的能源出口,並有助於歐洲的能源安全。
5. 支持美國國防工業:向烏克蘭提供先進的武器和軍事裝備刺激了美國國防工業,導致產量增加和技術進步。這不僅有利於美國經濟,也增強了其軍事能力。【老看客注:顯著提升了美國武器在國際軍火市場的吸引力。經烏克蘭戰場檢驗的多種美國武器都贏得了巨額訂單】
總之,美國對烏克蘭的支持通過促進全球安全、加強聯盟、確保經濟資源、加強能源安全和刺激國防工業,促進了其戰略利益。
*************************************
The United States' support for Ukraine in its resistance against Russia's invasion has yielded several strategic benefits:
1. Strengthening Global Security and Deterrence: By aiding Ukraine, the U.S. has reinforced the international rules-based order, signaling a commitment to countering unprovoked aggression. This stance serves as a deterrent to other potential aggressors, thereby enhancing global stability.
2. Bolstering NATO and European Security: U.S. support for Ukraine has underscored its dedication to NATO allies and European security. By assisting Ukraine, the U.S. has demonstrated its resolve to defend democratic nations against authoritarian threats, thereby strengthening transatlantic relations.