美國前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)封口費刑事案審判的陪審團星期四(5月30日)做出了有罪裁決,陪審員們判定特朗普受到的所有34項指控均告成立。
這起在紐約曼哈頓進行的審判在一天前進入了陪審團審議階段。陪審員星期三審議了四個半小時,星期四審議了大約五個小時。
本案的核心問題是給特朗普前律師麥克爾·科恩(Michael Cohen)支付的封口費的報銷。2016年大選期間,科恩向成人電影演員風暴女·丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付了13萬美元的封口費,以換取她不要公開談論她所宣稱的2006年曾與特朗普有過豔遇的說法。
特朗普否認有這段婚外情。封口費本身並不違法。但是,特朗普在34項起訴書中被指控偽造公司業務記錄,以隱瞞2017年向科恩支付的封口費報銷
檢察官說,這些報銷被不實記錄為“法律開銷”,以掩蓋這筆交易的真相。
這些指控的最高刑期是四年監禁。特朗普否認有任何過犯,並堅稱無罪。
但法律專家表示,作為初犯,他不太可能入獄。上訴可能需要幾個月的時間。如果特朗普贏得總統寶座,他將無法赦免自己,因為此案不是由聯邦政府提出的,而是由紐約州提出的,隻有紐約州州長才能赦免他。特朗普還麵臨密謀推翻拜登贏得的2020年大選結果的聯邦和州指控,以及離開白宮後囤積秘密文件的指控。
監禁不會妨礙他參加競選活動,如果特朗普在大選中獲勝,也不會妨礙他就職。特朗普的共和黨同僚迅速譴責了這一判決。美國國會眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)在一份事先準備好的聲明中說:“今天是美國曆史上可恥的一天”。
拜登競選團隊周四表示,紐約法院對特朗普的定罪表明“沒有人可以淩駕於法律之上”。拜登-哈裏斯競選團隊公關主任泰勒(Michael Tyler)在一份聲明中說:“今天在紐約,我們看到沒有人可以淩駕於法律之上”。該聲明補充說:“但今天的判決並不能改變美國人民麵臨的簡單現實。仍然隻有一種方法可以阻止唐納德·特朗普入主白宮:通過投票箱”。