美退役女準將痛斥美空軍:越來越偏愛在戰爭中打醬油,而不是打贏


 

最近,美國空軍兩名軍官在軍事刊物上發表了《美國空軍文化需要重啟》一文,很不客氣地指責了美國空軍的頹廢氣息,引起了筆者的興趣。

此文呼籲,美國空軍要重新拾取從前那種“戰爭贏家”的自信,而不是當前“缺乏戰爭的獲勝信心”以及軍事行動中所謂的“參與文化”,後者簡單來講就是我們戲稱的“打醬油”。 

 

 

這篇文章是美國空軍退役準將寶拉·桑希爾,與空軍中校沙恩·普雷斯沃特聯合撰寫的,前者現在任職約翰·霍普金斯大學高級國際研究學院的教授(女性),後者則是約翰·霍普金斯大學戰略思想家計劃為美國空軍培養的博士,現任美國空軍第31測試與評估中隊的B-21初級幹部。從兩人的身份來看,專業背景是相當深厚的。

這篇發表於美國防務一號網站,首先高度評價了美國空軍在初創階段的“Over
not
through”(超過而不是通過)文化,認為這是美國空軍曆史上最強大、最團結的文化,能夠激勵飛行員以“勇氣和創新”來解決最棘手的作戰問題。文章作者認為,美國空軍從前曾經具備一種“在任何情況下都可以戰勝任何對手”的強大心態,在戰爭中具有極高的主動意識,不懼怕高風險。

 

*****手機端升級,關注朋友動態,快捷瀏覽!

 

回過頭來,兩名作者也痛斥當前美國空軍的文化正變得越來越被動,據稱這種轉變是美國陷入伊拉克和阿富汗的長期地麵戰爭促成的。在十多年的地麵治安戰中,主角都是美國陸軍,美國空軍隻能充當配合的角色,沒有獨立贏得勝利的機會。而這種“空軍領導下贏得戰爭”的美好曆史,在1991年海灣戰爭和1999年科索沃戰爭中曾達到了巔峰,此後就風光不再了。

正因為如此,在近20年來的美國空軍領導者沒有將自己定義為“創新、自信的戰爭贏家”,反而扮演了一種被動的“關鍵推動者”身份,主要工作和責任都是美國陸軍的,美國空軍越來越習慣於“打醬油”。作者認為,這種被動角色將非常危險地把美國空軍帶向失敗主義。

 

作者引用了法國曆史學家馬克·布洛赫對1940年法國戰敗投降的反思——“我們的士兵被打敗了,在某種程度上,變得太容易被打敗了,主要是因為他們的頭腦運作得太遲鈍。”潛在含義就是,美國空軍已陷入“1940年前法國”的危險,為此作者毫不客氣地指出了美國空軍當前的三種“文化頹廢”症狀。

第一,美國空軍失去獲勝信心。作者認為,美國空軍多數人似乎對美國空軍在重大衝突中獲勝的能力缺乏信心,並采取了被動的心態來履行他們的職責。甚至一些美軍將領也認為,由於有些戰鬥是“無法取勝”的,所以幹脆得過且過,美國空軍最好的辦法就是“僅僅參與行動,而不是鍛煉擊敗對手”。 

 

*****手機端升級,關注朋友動態,快捷瀏覽!

 

第二,美國空軍拒絕再當“出頭鳥”。作者認為,美國空軍高度依賴“威懾性武器”,這些武器雖然降低了遭到攻擊的危險,卻也助長了“打醬油”的參與心態。美國空軍高層也得出結論,從前那種“出頭鳥”攻擊方式太危險,不能再像曆史上那樣,讓美國空軍擔當戰爭的“出頭鳥”。作者認為,這種心態將扼殺戰術創造力,並將戰爭主動權拱手讓給對手。

第三,美國空軍嚴重缺乏曆史教育。作者認為,強大的軍種文化也需要“共同的曆史”,當前美國空軍人員嚴重缺乏曆史教育,“施韋因福特”(二戰中美軍轟炸機損失率極高的一次行動)、“滾雷”(越南戰爭中對北越的轟炸行動)、“沙漠風暴”(空襲伊拉克行動)等等曆史名詞,都已經無法喚起軍種內部的共同回憶和共同敘事。當前的美國空軍和有關供應商,腦子裏都被“911”以後的記憶所填滿,也就是給陸軍“打下手”的曆史,幾乎遺忘了美國空軍令人振奮的發家史。 

 

 

缺乏曆史教育和曆史性思維,對美國空軍的心態也造成極大影響。以施韋因福特大轟炸為例,雖然這是一場損失慘重的失敗行動,但是也體現了當時美國陸軍航空兵(美國空軍前身)敢於冒險以求得重大戰果的主動意識,後人總結經驗也能提高“風險管理”意識。然而,美國空軍丟棄了這些曆史和傳統精神,將“風險管理”徹底變成了“風險規避”。兩名作者認為,由於打仗不敢挑戰風險,當前美軍所謂的勝利理論也變得十分可疑。

所有跟帖: 

這不就是我說的PTT化的空軍? -cn_abcd- 給 cn_abcd 發送悄悄話 cn_abcd 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 09:39:01

“缺乏戰爭的獲勝信心”,這個對。俄羅斯就是例子。一打就露出了底細 -Solomon7- 給 Solomon7 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 10:01:36

解放?失去了選舉權叫解放?失去了自由叫解放?失去了一切叫解放? -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 10:47:49

神邏輯,選票是枷鎖,獨裁是自由。捆綁是解放,怪不得說中國現在就是喬治奧威爾的1984時代。所有的東西都是反著說的。 -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:01:41

奧巴馬還沒下台,6400萬美元的稿費就進了腰包,這是權貴的自由,不是普通人的自由。 -sxyz- 給 sxyz 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:12:51

起碼老百姓可以不選奧巴馬,再不是普通人的自由,也比連用選票表達的機會都沒有,隻能支持光榮正確的中國奧巴馬永遠當皇帝強 -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:17:08

奧巴馬下台前還特赦了近300名罪犯,大都是權貴,這是民主還是獨裁? -sxyz- 給 sxyz 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:27:43

如果奧巴馬一直不下台,永遠光榮正確,就是獨裁,如果他下台了,是民主,再有缺陷的民主也強過獨裁。因為他不能永遠的特赦權貴 -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:32:00

真正的獨裁國,如果不是反皇帝的政治原因,權貴根本就不會被抓,更談不上特赦。民主不是萬能,但沒有民主,卻是萬萬不能。 -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:33:12

民主國家屠殺4萬婦女兒童,其它民主國家都表示支持。 -sxyz- 給 sxyz 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 12:21:42

獨裁國家屠殺4萬婦女兒童,沒有人會知道,報道說沒有死一個人。民主國家起碼幹了什麽壞事別人都能知道。獨裁國家的死了都不知道 -咲媱- 給 咲媱 發送悄悄話 咲媱 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 12:26:03

主要是思想教育、政治工作不行,退役飛行員還被中共偽政權重金聘請去,訓練中共飛行員 -精木- 給 精木 發送悄悄話 精木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 10:07:54

打醬油的英文應怎麽說? -默沉- 給 默沉 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 10:58:00

一拉客大勝,花了4T得到啥? -胡雪鹽8- 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 11:08:21

希望不是"編譯"的.連兩位作者的英文名都欠奉. -Uusequery- 給 Uusequery 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2024 postreply 12:34:17

請您先登陸,再發跟帖!