覺得要建立象形文字的連續性,可以先從其中兩個地理位置比較接近的入手,如果成功了再搞剩下的。這個是

來源: 2024-05-25 13:38:38 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

理科生常用的方法。另外,連續性除了字形之外,造字的構思和習慣也應該有連續性。比如說“牛”的象形字,華夏的像是一個完整的動物,重要的識別處是2根往前伸出的犄角。蘇美爾的象形字是一個牛頭,而不是完整的動物。其餘的3個字,羊,豕,犬都是相似的構思。如果字形相近,造字的構思也相近,就比較有說服力。