嗬嗬，讚。當一個人意識到，除了士大夫或和尚，其餘沒法作，就很悲催了。

中華的傳統文化的核心，尤其對美國人來講，倒不是平天下，而是給隻能作士大夫的家夥留條活路：“還不至於倒黴到莊屈陶吧。尚可挺一挺。。。”那個寫了本《死亡日記》拿到哈佛自殺的，其實是有救的。