倘若把印度電影《好運理發師》改成郭德綱、於謙版？

 

我們聊了將印度電影翻拍成中國電影的概念，舉了《白手公司》和《變身紳士》兩個例，我們再來舉個例，為郭德綱打造一個喜劇電影《好運理發師》吧。

老實說，郭德綱雖然聲名如雷貫耳，相聲藝術上成就非凡，但每次拍的喜劇電影吧，估計連他自己都不敢看。正好這兒有個2009年的印度電影，適合他翻拍成中國版的喜劇電影。

 

《好運理發師》是沙魯克汗和伊爾凡可汗演的，講的什麽故事呢？

 

話說印度一個窮鄉僻壤的小村鎮，突然一天沸騰了，說寶萊塢天皇巨星沙魯克汗將來他們鎮取景拍電影，為期一周。無論是大人小孩都十分激動，可以見到這麽大的明星。鎮上有個很倒黴的理發師伊爾凡可汗，生意很差，幾乎接不到什麽客人，平日都沒幾個人理他。他無意中對家人提起，他認識沙魯克汗，是他兒時的朋友。

他的孩子在學校炫耀說漏了嘴，一時間，全小鎮的人都知道了：那個貧窮邋遢的理發師，是沙魯克汗的朋友。他一下成為小鎮的明星、人們議論的焦點。人們對他十分尊敬，排著隊來他的理發店理發，能和他握個手都感到光榮。也有當地的鄉紳富商，給他無緣無故送大禮，將他的理發店改頭換麵，最後才提出要求，希望沙魯克汗來時，介紹和巨星認識、吃飯、合影留念。

伊爾凡可汗拒絕了，說自己根本不認識沙魯克汗。他越是這麽說，人們越是不相信。等沙魯克汗真正來時，小鎮空巷，大家都去一睹風采，唯獨伊爾凡可汗獨自在家。一連幾天，沙魯克汗都沒有提起過伊爾凡可汗，說起有這樣一位朋友，也沒有拜訪過他。於是鎮上的人都罵伊爾凡可汗是個騙子，貪圖虛榮。連他自己的孩子，也受到同學的嘲笑。他的孩子質問父親，是否真的認識沙魯克汗，伊爾凡可汗堅持說不認識。孩子對父親十分失望。

拍完電影最後一天，離別之前，當地小學校長請沙魯克汗到學校給孩子們做一次關於成長與成功的演講。沙魯克汗說，友誼對一個人的成長十分重要，自己以前也是來自窮鄉僻壤，得到一個朋友的友誼，在自己多次放棄夢想時，是他一次次放棄自己的夢想，去支持他實現夢想，最後到孟買打拚，功成名就。他一輩子忘不了這個朋友，給予他的精神力量。隻是後來朋友搬走了，音信杳無，不知道現在在哪裏，在做什麽，他的名字叫伊爾凡可汗。

孩子們、老師們、家長們都騷動了。在大家瘋狂簇擁下，沙魯克汗來到伊爾凡可汗貧窮的家，兩人相認，熱烈擁抱。伊爾凡可汗家裏幾乎沒什麽像樣的飯菜，沙魯克汗卻吃得很香，他把伊爾凡可汗當做自己的兄長一樣尊敬。他邀請伊爾凡可汗去孟買，被拒絕了。由於檔期問題，第二天沙魯克汗就要走，但他說他還會再回來，該輪到他幫助伊爾凡可汗實現夢想了。

沙魯克汗走了，小鎮的人們將伊爾凡可汗看得像大神一樣。

 

這個故事，可以改編為中國版，由郭德綱和於謙主演。

 

 

故事內容可以差不多： 中國某個貧困小鎮，聽說郭德綱要來拍戲，不得了，沸騰了。在小鎮上做倒黴理發師的於謙，無意間告訴孩子，自己認識郭德綱，小時和他一起說過相聲。真實的情況是，於謙和郭德綱小時候都拜過楊誌剛做師父，一起學戲曲相聲。於謙還是郭德綱的師哥，各方麵條件不比郭德綱差，但很喜歡這個師弟，很照顧他。

他們曾經一起在天津郊區的竹林村共患難，可謂發小。於謙發現師弟很有天賦，但有點小問題，非常耐心幫他糾正。可是後來還是出了事兒，網上盛傳冒名簽字報銷經費問題。在那個年代，於謙主動幫郭德綱背了黑鍋，自己被除名師徒關係，隻能打掃衛生，讓郭德綱可以繼續學相聲戲曲。一兩年後，無意間師父得知真相，罵聲鋪天蓋地而來，不能繼續教授郭德綱，就在郭德綱要沉淪的時候，於謙鼓勵郭德綱去北京闖蕩，並且提供了自己多年省吃儉用攢下的盤纏。

於謙從前有去北京闖蕩的夢想，攢了這些錢，現在將錢給了郭德綱，希望他能實現自己當初的明星夢想，壯大相聲行業。郭德綱到了北京，改投侯耀文為師，漸漸站穩腳。。。而於謙卻神奇從竹林村消失了，整個天津都找不到。

多年以後，郭德綱已經是13億人皆知的相聲大師、搞笑巨星、歡樂喜劇人主持，於謙卻是浙江某村鎮上的一個理發師。雖然窮，卻守著個破電視機，喜歡看郭德綱主持節目，卻從不聽相聲。

直到小鎮傳來郭德綱要來拍戲的消息。後麵的段子，跟印度原版差不多，鄉親們都來諂媚，理發店生意好到爆，富商過來送禮，希望能通過他介紹和郭德綱吃飯，被他回絕。

小鎮空巷，看郭德綱演戲，談笑風生。但郭德綱沒有提過於謙這個人物，也沒有拜訪過於謙的理發店和他的家。於是人們罵於謙是騙子。最後一天，小鎮領導搭台唱戲，請郭德綱表演一下相聲。郭德綱看著貧窮的鄉親父老，看著孩子們期盼的臉，十分感慨，提到了自己心中珍藏多年的那位朋友的友誼，沒有他，就沒有我郭德綱的今天。他最後叫出了於謙的名字。

人們簇擁著郭德綱到了於謙的家，兩人擁抱，一起吃飯。最後鎮中心所有的觀眾全部跑到於謙的家門口，大家在那裏圍成一圈，燈光師打了燈光，在他家門口擺一個桌子，安放兩個話筒。郭德綱和於謙，一起給大家表演了一段他們小時候自己偷偷編的相聲段子《我已不做大哥好多年》，讓人又哭又笑，贏得滿堂喝彩！

 

-------------

把《好運理發師》翻拍版權買下來，就可以開拍了。

這部電影的價值是： 那個倒黴的理發師，年輕時富有才華和正義感，為了朋友作出犧牲。當朋友在大城市嶄露頭角，他曾有去找他一起發展的念頭。但是朋友的發展一日千裏，很快如日中天，無人不知無人不曉。這個時候，他動搖了，疑惑了，不知道自己的朋友還認不認自己，當年自己的犧牲，在他眼中還算什麽。

因為曆史上，出過好多一旦功成名就忘恩負義的例子，深怕別人知道他的苦出身。愛護朋友的他，放棄了去找朋友的念頭，也最終放棄了自己的夢想，也放棄了自尊，到一個窮鄉僻壤做了一名理發師。

閃光點是：這個朋友居然沒有忘記他，而且一直將他們的友誼珍藏在心中。人與人之間，並不都是那種虛情假意，還是有真摯的東西。因為真摯很稀有，更彌足珍貴。小鎮人們的反應，是整個社會的縮影。兩人真摯的友誼，反襯出整個社會的虛偽。