對對聯的樂趣

來源: 綠卡之囚 2019-10-13 06:28:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2291 bytes)

對對聯兒的樂趣

 

最近閑得沒事兒,和英國的老同學玩兒起了對對子的遊戲。

 

第一聯兒是我們說到關羽,老同學先出了一副對聯,上聯是恨關羽不能張飛,請我試著對對下聯?

 

那我就對下聯:愛臥龍彰顯翼德。愛對恨,臥龍與翼德對關羽與張飛。不能屬“抑”,彰顯屬“揚”。自覺還算過關。

 

老同學回信說:出聯者給的下聯是:欲悟空還須八戒。 他覺著還沒有我的下聯地道。不知諸位看客以為如何?

 

接著老同學意猶未盡:“說到三國,還有一個對聯,沒準兒你知道,上聯是:月照紗窗,格格孔明諸格亮,請我對對下聯。”

 

我覺得這個對子難度比較大呀?

月照紗窗,格格孔明諸格亮,瞎對一個算交差吧。

風拂水麵,熙熙百裏溪自鳴。注釋一下:百裏奚,字子明。

此聯對得要求是:字字工整,上下相應,需由珠聯璧合之感,同時又要翻出新意,我後來在網上查覺得有一位對的不錯“

上聯:月照紗窗? 格格孔明諸葛亮

下聯:風送花圃? ?陣陣畹華梅蘭芳

請諸位鑒賞。

最後老同學說要出一副絕對:
上聯:風入林則徐徐向前
這個對子很絕呀。以我的經驗,恐怕沒幾個人能對得好!那我就再獻醜一回?

上聯是:風入林則徐徐向前 ,(重點是有兩個首尾相連的人名。還是雙關聯。風入/林則徐/徐向前,)

我對的下聯是:月映潭似峒峒自融。         月映/潭似峒/峒自融

(注釋一下:潭似峒 對應譚嗣同,峒自融對應童自榮),用的是諧音語意雙關法。請諸位鑒賞指正。

到目前為止我在網上所見之下聯,自感均在我之下,不知諸位大才們可否一試身手?

 

所有跟帖: 

天高?地厚? -胥鈞屏- 給 胥鈞屏 發送悄悄話 胥鈞屏 的博客首頁 (177 bytes) () 10/16/2019 postreply 13:17:08

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]