這句好像不對

來源: 2012-04-07 09:34:11 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

讓你的朋友存下你的記錄

Have your friends collect your reords

 這句應譯為:讓你的朋友來取走你唱片

嗬嗬,這情景常見。