不同於科學方麵的獎。。。文學作品裏浸透了民族的精神 (民族的曆史、民族的智慧、民族的幽默、民族的傳統習俗、民族的美感。。。)對於在世界範圍內評文學獎這本身是否有意義?這一議題還真是有待研究。
舉個例子:有幾個外國人能真正讀懂中國的《紅樓夢》?