中文太難了

來源: 於 2011-07-13 10:55:36 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

 

非母語的人幾乎不可能完全理解. 而以中文為母語的人, 又沒有多少願意從事將中文翻譯成其他文字的工作. 諾貝爾文學獎不僅有政治的局限性,而且有語言的局限性. 也許隨著現在的中文熱, 中文語言文字的優美會有更多的人理解吧.