翻譯受限，又隻能讀譯文，何苦去評價原作者的水平呢？

來源: 於 2011-01-06 10:24:16 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

英美人如果根據李白詩的英譯（即使是所有譯本中最佳譯作）去肆意嘲笑李白的詩，是淺薄的，可能會反過來被人恥笑的。